Daniel Ezra falou sobre dirigir o episódio final de 'All American' e se despedir de Spencer James
Atualizado: 2 de out.
A série dramática, produzida pela Warner Bros. Television, encerrou sua temporada de oito temporadas na CW na segunda-feira com um episódio emocionante e comovente dirigido pelo próprio Spencer James, Daniel Ezra.
Após oito anos lutando por seus sonhos, o episódio final de All American dá espaço para que esses personagens finalmente os realizem plenamente.
Na entrevista abaixo, Ezra conversou com a Deadline sobre dirigir o episódio final de uma série que ele credita por ter mudado completamente sua vida e levado Spencer James com ele para onde quer que ele vá a seguir.
DEADLINE: O final é extremamente emocionante. Isso realmente me fez chorar.
DANIEL EZRA: Foi uma experiência estranha. Foi uma experiência incrível, mas estranha, porque saí na sexta temporada e depois voltei algumas vezes. Não sei. Na minha cabeça, quando eu saía, ela sempre estava lá. Mas essa foi a primeira vez que todos nos despedimos. Então sim, muito emocional.
DEADLINE: Lembro quando você começou a dirigir em All American e NK (criadora) realmente trabalharam para encontrar um episódio no qual Spencer não precisasse muito para que você pudesse dar certo. Sei que o 100º foi muito focado no Spencer, mas esse também. Como você sente que cresceu como diretor para conciliar isso?
EZRA: Foi um dos maiores episódios dele, e fico feliz que isso tenha vindo depois. Nos primeiros episódios que dirigi, tivemos um pouco mais de sucesso em encontrar episódios nos quais eu estivesse pelo menos presente. NK foi muito realista. Ela disse: 'Provavelmente nunca vai ter um episódio em que você não apareça, ou pelo menos não uma parte significativa, mas com certeza podemos encontrar um que apareça menos.' Acho que os dois primeiros foram isso. Nosso 100º episódio não foi isso, e tivemos que aceitar isso. Mas isso sempre fez sentido. Do jeito que a NK me apresentou, ela realmente me deu uma escolha, e esse foi o único episódio que senti vontade de fazer. Senti que esse era o que achava certo fazer, então fico feliz que tenha vindo depois. Naquela época, eu já tinha dirigido uma boa parte dos episódios. Dirigi meu próprio curta-metragem. Eu tinha um pouco mais de experiência, então me sentia muito mais seguro de mim mesmo e mais confiante, acho, no que eu conseguia fazer e na velocidade que você quer alcançar, e todas essas coisas que me fizeram sentir um pouco mais à vontade com as demandas do jogo.
DEADLINE: Você passou tantos anos interpretando esse personagem trabalhando por um sonho, e mesmo no final da sexta temporada o sonho está apenas agora se realizando. Como foi conseguir que aqueles flashforwards no final do final realmente vivessem a versão desse personagem que realmente realizou tudo o que sonhava?
EZRA: Foi estranho. Essa cena, você está falando daquela comigo e do Mike (Jordan), né?
DEADLINE: Isso, e antes disso, quando ele está conversando com Nate (KJ) sobre se aposentar. Os gêmeos crescendo. Tudo.
EZRA: Fiquei muito grato porque, mesmo tendo me afastado, ainda tive a chance de voltar e filmar aquelas cenas. Essa cena com o Mike (Jordan) — lembro que na leitura, não conseguimos terminar, eu e o Mike não conseguimos. Estávamos só chorando durante a leitura. Não conseguimos passar por isso. Quando chegamos ao set e para filmar, quase tivemos que permitir um tempo extra, porque sabíamos que seria difícil para mim e para o Mike. Só a forma como estava escrito, as coisas que dizíamos e conversávamos, era Spencer e Jordan conversando um com o outro e também um pouco de Mike e Daniel conversando.
Como ator, fiquei super grato por termos tido esse momento, porque não tivemos isso antes de eu sair. Foi uma sorte de sorte da parte da NK escrever um momento assim, porque você poderia ter terminado antes disso. Teve cerca de três momentos naquele episódio em que você poderia ter terminado, e teria sido ótimo. Você poderia ter acabado depois que ele correu pelo túnel. Foi um final lindo. Antes disso, [tinha] com os bebês nascendo. Tem alguns finais quase falsos no episódio que poderiam ter funcionado, mas esse parecia que o tornava perfeito. Achei que, quando saí da 6ª temporada, minha história estava completa. Eu não percebi que era isso até chegamos nessas cenas.
DEADLINE: Você também teve a maior parte do elenco original na tela novamente, além do novo elenco. Aquela cena no quarto do hospital está bem lotada. Como você lidou com isso?
EZRA: Meu trabalho era não pensar que seria um final de forma alguma, porque quando você entra nisso, todo mundo vai ficar emocionado. Todo mundo vai começar a relembrar. Todo mundo vai começar a falar e chorar. Por mais que você queira permitir isso, não pode realmente permitir isso durante as filmagens. Eu e o diretor Steve tivemos que ser muito deliberadamente, não maldosos, mas um pouco como 'Não temos tempo para isso.' Sabe o que quero dizer?
Tudo isso vai acontecer. Sabíamos que ia ter uma festa. Sabíamos que haveria um grande momento de celebração no final. Sabíamos que tudo isso viria, mas simplesmente não há espaço para isso quando você está filmando, porque ainda é preciso conseguir essas cenas. Estamos fazendo isso há oito anos, então eles sabem como essas coisas funcionam. Eles sabem que nunca temos tempo suficiente, então você continua fazendo.
DEADLINE: Então, quando você realmente acha que isso era o fim?
EZRA: Fui eu quem pôde dizer: 'Encerramos All American.' Terminamos com uma cena perfeita. Na verdade, foi uma das últimas cenas, em que todo mundo vai ver o Spencer jogar seu último jogo, então eu não estava nessa cena. Eu já tinha mudado, e tinha filmado minha última cena como Spencer, mas deliberadamente não fiz alarde para minha última cena. A gente meio que fez e seguimos em frente, e aí era Mike (Jordan), Sam (Olivia), Osy (Cassius) e Angel (Ava) na última cena, mas todo mundo ficou. Todos os atores ficaram. Um monte do elenco que nem estava trabalhando naquele dia apareceu, e você começava a sentir todo mundo se reunindo e esperando por isso. Então eu sabia que pensava: 'Ok, vou ter que falar uma coisa.' E então terminou. Conferi com a NK. Eu disse: 'Você está feliz? Estou feliz.' E ela disse que já tinha até ido embora. Ela apenas assentiu entre lágrimas. E eu disse para o Steve: 'Então vamos chamar todo mundo para entrar.' Só de ver aquela sala tão cheia de pessoas que não precisavam estar ali, que todas escolheram estar ali... lotamos a casa dos Baker. Eu abracei o Osy (Cassius). Eu abracei a Angel (Ava). Eu abracei a Sam (Olivia) e o Mike (Jordan). Também NK e Jamie como showrunners, e só ficou cada vez mais difícil.
Então, finalmente eu disse: 'Encerramos All American.' Acho que foi nesse momento. Lembro que depois disso, demorou uma eternidade para levar todo mundo para o set. Ninguém queria ir embora. Todo mundo estava se abraçando e chorando, e então provavelmente levou uma hora até esvaziarmos aquele local. Foi muito engraçado, porque ninguém só queria ir embora. Acho que a NK foi a última a sair, o que pareceu certo. Ela queria um momento para si. Então provavelmente foi aquele momento em que chegou a hora de encerrar todo mundo e dizer 'Encerrou', o que foi uma grande honra para mim.
DEADLINE: Minha última pergunta para você: Como você vai levar Spencer e essa experiência com você pelo resto da sua carreira?
EZRA: Spencer, ele vai sempre, sempre, sempre estar comigo. Tem alguns personagens que, sabe, é um tempo. Isso é um trabalho. No fim das contas, tem alguns personagens que você gosta por um momento, e depois meio que segue em frente. Tem alguns personagens que acho que vão ficar com você para sempre. Talvez menos de alguns. Talvez dois ou três. Mas Spencer está definitivamente no topo daquela pirâmide. Sou uma pessoa tão diferente de quando comecei isso até agora. Cada aspecto da minha vida mudou, e gosto de pensar que interpretá-lo alimentou isso de uma forma muito, realmente profunda e significativa. Foi uma verdadeira honra. Isso mudou minha vida em todos os sentidos. Acho que a ideia de estar presente para o seu povo, a ideia de mostrar as pessoas que você ama e as pessoas de quem você gosta, perseguir sonhos, todas essas coisas — acho que ele realmente reforçou muitas dessas lições, e ele foi simplesmente muito divertido. Ele é um personagem tão divertido, real e multidimensional de interpretar. Então sim, ele vai ficar comigo para sempre
-
Entrevista original: Deadline
Traduzido e interpretado para clareza: Hood Dream.
Comentários